Root: ع ى ن
Words from this Root in the Grand Qur'aan:
a) Total occurrences: 65
b) No of constructions: 34
to hurt in the eye, to smite anyone with the evil eye, flow tears,
become a spy, to view, face, Eye, Look; Hole but in a tree [Bud]; Spring
of Water,
| 1 |
 Noun:
Indefinite; broken plural; feminine; accusative. (1)7:116=1
اسم:منصوب
جمع مكسر-مؤنث |
|
| 2 |
Noun: Indefinite; broken plural; feminine;
nominative
(1)7:179(2)7:195=2
اسم:مرفوع
جمع مكسر-مؤنث |
|
| 3 |
 Noun:
Indefinite; broken plural; feminine;
genitive. (1)21:61=1
اسم:مجرور
جمع مكسر-مؤنث |
|
| 4 |
 Noun:
Indefinite; broken plural; feminine;
genitive (1)25:74(2)32:17=2
اسم:مجرور
جمع مكسر-مؤنث |
|
| 5 |
 Possessive
Phrase: Noun:
Definite; broken plural; feminine;
genitive + Possessive Pronoun: Second Person; plural; masculine, in
genitive state. (1)8:44=1
الإِضَافَةُ-اسم:مجرور
جمع مكسر-مؤنث/مضاف
+ ضمير متصل-جمع
مذكر حاضر/مخاطب
في محل جر-مضاف إليه |
|
| 6 |
Possessive Phrase:
Noun: Definite; broken plural;
feminine; nominative + Possessive Pronoun:
Second Person; plural; masculine, in genitive state.
(1)11:31=1
الإِضَافَةُ-اسم:مرفوع
جمع مكسر-مؤنث/مضاف
+ ضمير متصل-جمع
مذكر حاضر/مخاطب
في محل جر-مضاف إليه |
|
| 7 |
 Possessive
Phrase: Noun:
Definite; broken plural;
feminine; accusative
+ Possessive Pronoun: Third Person; plural; masculine, in genitive
state.
(1)5:83(2)54:37=2 الإِضَافَةُ-اسم:منصوب
جمع مكسر-مؤنث/مضاف
+ ضمير متصل-جمع
مذكر
غائب في محل جر-مضاف
إليه |
|
| 8 |
 Possessive
Phrase: Noun:
Definite; broken plural; feminine;
genitive + Possessive Pronoun: Second Person; plural; masculine, in
genitive state.
(1)8:44(2) 36:66=2 الإِضَافَةُ-اسم:مجرور
جمع مكسر-مؤنث/مضاف
+ ضمير متصل-جمع
مذكر
غائب في محل جر-مضاف
إليه |
|
| 9 |
 Possessive
Phrase: Noun:
Definite; broken plural; feminine;
nominative + Possessive Pronoun: Second Person; plural; masculine, in
genitive state. (1)9:92(2) 18:101(3)33:19=3
الإِضَافَةُ-اسم:مرفوع
جمع مكسر-مؤنث/مضاف
+ ضمير متصل-جمع
مذكر
غائب في محل جر-مضاف
إليه |
|
| 10 |
 Possessive
Phrase: Noun:
Definite;
broken plural;
feminine; nominative
+ Possessive pronoun: Third person; plural; feminine; in genitive state.( (1)33:51=1
الإِضَافَةُ-اسم:مرفوع
جمع مكسر-مؤنث/مضاف
+ ضمير متصل-جمع
مؤنث
غائب في محل
جر-مضاف إليه |
|
| 11 |
Noun: Definite; broken plural;
feminine; genitive.
(1)40:19=1
اسم:معرفہ باللام-مجرور
جمع مكسر-مؤنث |
|
| 12 |
Noun:
Definite;
broken plural;
feminine; nominative
(1)43:71=1
اسم:معرفہ باللام-مرفوع
جمع مكسر-مؤنث |
|
| 13 |
 Noun:
Definite; singular; feminine;
genitive. (1)3:13=1
اسم:معرفہ باللام
مجرور-واحد
مؤنث |
|
| 14 |
 Noun:
Definite; singular; feminine;
accusative. (1)5:45=1
اسم:معرفہ باللام
مجرور-منصوب
مؤنث |
|
| 15 |
 Noun:
Definite; broken plural; feminine;
genitive. (1)36:34=1
اسم
:معرفہ باللام-مجرورجمع
مكسر-مؤنث |
|
| 16 |
 Prepositional
Phrase + Possessive Phrase: بـِ
Inseparable preposition + Noun: Definite; Plural;
feminine;
genitive + Suffixed Personal Pronoun: First person; plural; in genitive
state. (1)11:37(2)23:27(3)52:48(4)54:14=4
جار و مجرور +
الإِضَافَةُ
بـِ حرف جر +
اسم: مجرور-جمع
مؤنث/مضاف
+ ضمير متصل-جمع متكلم في محل جر-مضاف
إليه |
|
| 17 |
 Prepositional
Phrase: بـِ
Inseparable preposition + Noun: Definite; singular;
feminine; genitive.
(1)5:45=1
جار و مجرور = بِ
حرف جر + اسم
معرفہ باللام
مجرور-واحد-مؤنث |
|
| 18 |
 Noun:
Indefinite; singular; feminine;
genitive. (1)18:86(2)28:09(3)44:54(4)52:20(5) 88:05=5
اسم:
مجرور-واحد
مؤنث |
|
| 19 |
 Noun:
Indefinite; singular; feminine;
accusative.(1)34:12(2)102:07=2 اسم:
منصوب-واحد
مؤنث |
|
| 20 |
 Noun:
Indefinite; singular; feminine;
nominative(1)88:12=1
اسم: مرفوع-واحد
مؤنث |
|
| 21 |
 Noun:
Indefinite; plural; feminine;
nominative (1)37:48(2)56:22=2 اسم: مرفوع-جمع
مؤنث |
|
| 22 |
Noun: Indefinite; singular; feminine;
accusative. (1)2:60(2)7:160(3)19:26(4)76:06(5) 76:18(6)83:28=6 اسم: منصوب-واحد-مؤنث |
|
| 23 |
 Possessive
Phrase: Noun:
Definite;
dual; feminine;
nominative + Possessive pronoun: Second person; singular; masculine;
in genitive state.(1)18:28=1
الإِضَافَةُ-اسم: مرفوع-تثنية
مؤنث/مضاف
+ ضمير متصل-واحد
مذكر حاضر/مخاطب
في محل جر-مضاف إليه |
|
| 24 |
Possessive Phrase: Noun:
Definite; dual; feminine;
nominative + Possessive pronoun: Third person; singular; masculine;
in genitive state (1)12:84=1
الإِضَافَةُ-اسم: مرفوع-تثنية
مؤنث/مضاف
+ ضمير متصل-واحد
مذكر
غائب في محل
جر-مضاف إليه |
|
| 25 |
Noun: Indefinite;
dual; feminine;
nominative (1)55:50(2)55:66=2
اسم: مرفوع-تثنية
مؤنث |
|
| 26 |
Possessive Phrase: Noun:
Definite; singular; feminine;
nominative + Possessive pronoun: Third person; singular; feminine;
in genitive state (1)20:40(2)28:13=2
الإِضَافَةُ-اسم: مرفوع-واحد
مؤنث/مضاف
+ ضمير متصل-واحد
مؤنث
غائب
في محل جر-مضاف إليه |
|
| 27 |
 Possessive
Phrase: Noun:
Definite;
singular; feminine;
genitive + Possessive pronoun: First Person; Singular; Masculine;
in
genitive state (1)20:39=1
الإِضَافَةُ-اسم:
مجرور-واحد
مؤنث/مضاف
+ ضمير متصل--واحد
متكلم مذكر في محل جر-مضاف
إليه |
|
| 28 |
Possessive Phrase: Noun:
Definite; dual; feminine;
accusative + Possessive pronoun: Second person; singular; masculine;
in genitive state.
(1)15:88(2)20:131=2
الإِضَافَةُ-اسم: منصوب-تثنية
مؤنث/مضاف
+ ضمير متصل-واحد
مذكر حاضر/مخاطب
في محل جر-مضاف إليه |
|
| 29 |
 Noun:
Indefinite;
dual; feminine;
accusative
(1)90:08=1
-اسم:
منصوب-تثنية
مؤنث |
|
| 30 |
 Noun:
Definite; broken plural; feminine;
genitive. (1)15:45(2)26:57(3)26:134(4) 26:147(5)44:25(6)44:52(7)51:15(8)77:41=8 اسم
:-مجرورجمع
مكسر-مؤنث |
|
| 31 |
 Noun:
Definite; broken plural; feminine;
accusative.(1)54:12=1
اسم
:منصوب جمع
مكسر-مؤنث |
|
| 32 |
 Noun/Location/Adjectival:
Indefinite; singular; masculine;
genitive.(1)23:50=1
اسم
مجرور-واحد-مذكر |
|
| 33 |
 Noun/Location/Adjectival:
Indefinite; singular; masculine;
genitive.(1)37:45(2)67:30=2 |
|
| 34 |
 Noun/Location/Adjectival:
Indefinite; singular; masculine;
genitive.(1)56:18=1 |
|
ع ى ى
Main Page/Home
